Салман (да будет доволен им Аллах) передал слова Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует):
"О люди! Наступает великий месяц Рамадан - самый благословенный месяц, содержащий такую ночь, которая лучше 1000 месяцев (что составляет приблизительно 83 года).
В этом месяце Аллах сделал фардом (обязательным) соблюдение поста в светлое время суток в течение всего этого месяца и сунной*- выполнение намаза-таравих в ночные часы. И тот, кто хочет стать ближе к Аллаху, пусть выполняет нафиль-действия. В Рамадан награда за нафиль записывается как за выполнение фарда в любое другое время года, а за фард - как за 70 фардов в другие месяцы!
Конечно, это месяц терпения, и наградой за истинное терпение будет Джанна (Рай). Это месяц, когда ризк** увеличивается. И кто накормит соблюдающего уразу (пост) во время ифтара (разговения), тому будут прощены грехи, дана защита от огня Ада, и будет записан такой же саваб, как и тому, кто соблюдал уразу (кого он накормил). При этом саваб соблюдавшего уразу нисколько не уменьшится".
Тогда сподвижники спросили:
"О Посланник Аллаха, не каждый из нас имеет достаточно средств, чтобы сытно накормить постящегося во время ифтара".
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил на это:
"Аллах даст такой же саваб и тому, кто поделится хотя бы фиником, глотком воды или молока с постящимся, чтобы тот смог разговеться."
Затем Посланник Аллаха добавил:
"Это такой месяц, в котором первая часть (первые десять дней) приносит милость Аллаха, вторая часть дает прощение Аллаха, а последняя часть - освобождение от огня Ада. И того, кто облегчит участь других людей в этом месяце, Аллах простит и даст защиту от огня Ада.
О верующие! Старайтесь в этот месяц читать как можно больше "Ля иляха илляллах" и просите Всевышнего о прощении, и чтобы Он сделал вас обитателями Рая, а не Ада".
Посланник Аллаха Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
"Любой нафиль (необязательный, но желательный акт), совершенный в Рамадан, награждается как фард (обязательный акт), выполняемый не в Рамадан!"
Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
"Если бы люди моей уммы (общины) знали насколько велико благословение Рамадана, то они желали бы, чтобы Рамадан длился целый год".
Посланник Аллаха Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
"Соблюдение поста в месяц Рамадан и дополнительный пост по три дня ежемесячно будут способствовать очищению сердец и изгнанию злых мыслей".
Кааб передал:
"Посланник Аллаха попросил нас подойти поближе к минбару, и мы исполнили это. Затем, сделав первый шаг, Посланник Аллаха сказал: "Аминь." Сделав второй шаг, Посланник Аллаха снова сказал "Аминь". И при третьем шаге он опять произнес: "Аминь".
Когда Посланник Аллаха(да благословит его Аллах и приветствует) поднялся на минбар (сооружение в мечети, с которого имам читает проповедь), мы спросили его:
"О Посланник Аллаха, мы услышали от тебя такое, чего никогда не слышали ранее".
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил:
"Когда я сделал первый шаг, Ангел Джибраиль появился передо мной и произнес: "Горе тому, кто встретит месяц Рамадан и не проведет его в делах, приносящих ему искупление совершенных грехов", на что я сказал "Аминь".
"Сделав второй шаг, я услышал от Ангела Джибраиля: "Горе тому, при котором будет упомянуто твое имя, а он не прочтет салават* в твою честь". Я ответил, "Аминь".
"А когда я сделал третий шаг, Ангел Джибраиль произнес: "Горе тому человеку, у которого родители достигли преклонного возраста, а он так и не заслужил права войти в Рай (не был заботлив о них)". И на это я сказал: "Аминь".
Комментарии:
Первая категория людей, упоминаемая в хадисе, - это те, которые не стремятся получить прощения Аллаха в месяц Рамадан, те, которые даже в самый благословенный месяц не заботятся о своем самоусовершенствовании и не пытаются поменять свой грешный образ жизни на благочестивый.
Вторая категория - это те, которые не читают салават, когда слышат имя любимого создания Аллаха - Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует). По этой причине некоторые из Исламских ученых сказали, что это ваджиб (обязательное требование) - читать салават при упоминании имени Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Более того, в некоторых хадисах о таких людях говорится как о людях, потерявших путь в Рай, как о людях, которые не удостоятся чести смотреть в лицо Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в День Суда. И насколько же неразумно поступают такие люди, особенно если учитывать при этом огромный саваб (вознаграждение от Аллаха) за чтение салавата.
(Ученые по фикху сказали, что прочесть салават хотя бы один раз в жизни является фардом, а читать салават каждый раз после упоминания имени Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) - ваджиб по мнению одних ученых и мустахаб (предпочтительное, поощряемое действие) - по мнению других).
Третья категория людей, упоминаемых в хадисе - это те, которые не слушались родителей и относились к ним без должной заботы.
Сунна -
1) пример жизнедеятельности Пророка Мухаммада, мир ему, служащий руководством в жизни для каждого мусульманина; сунну составляют поступки, высказывания Пророка Мухаммада, мир ему, а также Его молчаливое одобрение или осуждение;
2) одно из действий, которые совершал Пророк Мухаммад, мир ему (в данном контексте использовано именно это значение слова "сунна").
